Quand tout est trouble
Et me déçoit
C’est toi qui brilles
La pluie s’en va
Le monde n’en rit toujours pas
Mon truc à moi
Je pense à toi

Ce matin chaque chose me pèse
Le moindre détail
Devient casse-pieds
Je passe encore à côté
D’une belle journée
Alors je pense à toi
Quand rien ne va
Je pense à toi

T’es mon soleil
Plus jamais froid
Le monde est gris
Il ne sourit pas
Mon truc à moi
Je pense à toi

The sky looks grey
You make my day
The thought of you
Clouds move away
The world’s mourning
Not happy today
I think of you
You make my day

J’ai des jours
Où les questions m’arrosent
La nuit tombe
Et j’en suis toujours là
Je pense à toi et les fleurs
reprennent leur couleur
Je n’ai plus peur

Quand rien ne va
Je pense à toi
T’es mon soleil
Plus jamais froid
Le monde est gris
Il ne sourit pas
Mon truc à moi
Je pense à toi

Quand tout est trouble
Et me déçoit
C’est toi qui brilles
La pluie s’en va
Le monde n’en rit toujours pas
Mon truc à moi
Je pense à toi

Wanneer alles troebel is
En me teleurstelt
Ben jij het die schittert
Het stopt met regenen
Maar de wereld lacht nog altijd niet
Mijn trucje
Ik denk aan jou

Vanochtend weegt elk ding me zwaar
Het minste detail
Wordt iets om over te morren
Ik grijp weer naast
Een mooie dag
Dan denk ik aan jou
Wanneer niets gaat
Denk ik aan jou

Je bent mijn zon
Nooit meer koud
De wereld is grijs
Ze glimlacht niet
Mijn trucje
Ik denk aan jou

De hemel lijkt grijs
Jij maakt mijn dag
De gedachte aan jou
Laat de wolken verdwijnen
De wereld is in rouw
Niet gelukkig vandaag
Ik denk aan jou
Jij maakt mijn dag

Ik heb dagen
Dat ik door vragen word overspoeld
De nacht valt
En ik ben nog altijd niet verder
Ik denk aan jou en de bloemen
Hernemen hun kleur
Ik vrees niet meer

Wanneer niets gaat
Denk ik aan jou
Je bent mijn zon
Nooit meer koud
De wereld is grijs
Ze glimlacht niet
Mijn trucje
Ik denk aan jou

Wanneer alles troebel is
En me teleurstelt
Ben jij het die schittert
Het stopt met regenen
Maar de wereld lacht nog altijd niet
Mijn trucje
Ik denk aan jou